새해, 갑오년의 話頭.

 

교만(驕慢)의 누더기 옷을 버리고,

겸손(謙遜)의 새옷으로 갈아 입자.

 

사람들이 가장 많이 앓고 있는 대병(大病)이 교만이다.

교만(驕慢)은 잘난체하는 방자한 마음이고 자만이고,

남을 업신 여기는 오만불손의 건방진 태도이다.

 

지식이 있으면 얼마나 있으랴 !

머리가 좋으면 얼마나 좋으랴 !

재물이 있으면 얼마나 많으랴 !

권력이 있으면 얼마나 있으랴 !

얼굴이 잘났으면 얼마나 잘났으랴 !

 

겸손은 모든 선행(善行)의 근본(根本)이요,

교만(驕慢)은 모든 악행(惡行)의 시작이다.

 

겸손(謙遜)의 덕(德)을 가지면 만사형통 하고,

인간사(人間事)의 모든것이 길(吉) 할 것인즉.

어찌 교만(驕慢)의 옷을 버리지 않겠는가.

"淸州joon"